泰国2002年仲裁法(ARBITRATION ACT B.E. 2545)规定了仲裁庭仲裁员人数,并规定了仲裁双方未能就仲裁员人数达成一致时的处理方式。具体条款摘录如下,供参考:
第17条
仲裁庭应由奇数名仲裁员组成。如果双方已约定偶数名,则仲裁员应共同指定一名额外的仲裁员,该仲裁员应担任仲裁庭主席。主席的任命程序应符合第18条第1(2)款的规定。如果双方未能就仲裁员人数达成一致,则应指定一名独任仲裁员。
Section 17
The arbitral tribunal shall be composed of an uneven number of arbitrators. If the parties have agreed on an even number, the arbitrators shall jointly appoint an additional arbitrator who shall act as the chairman of the arbitral tribunal. The procedure of appointing the chairman shall be in accordance with Section 18 paragraph one (2). If the parties fail to reach an agreement on the number of arbitrators, a sole arbitrator shall be appointed.
如果您需要
法律协议、法律文件、英文合同翻译服务,请留言到网站QQ: