英文合同翻译

联系方式

地 址:中国·深圳
电 话:15013754045

在线留言

业界新闻

您现在的位置:英文合同翻译 > 合同翻译信息 > 业界新闻
上海:上海金融法院举行精选案例(中英文)上线推介会暨民法典担保热点问题研讨会
作者:中国法院网/人民法院报(严剑漪 胡文丰 宋娟) 发布于:2021-01-26 19:59:02 点击量:

  为进一步提升中外投资者对金融纠纷解决的司法裁判预期,增强中国金融审判的国际影响力,2021年1月20日,上海金融法院与荷兰威科集团、上海交通大学中国金融研究院共同主办“上海金融法院精选案例(中英文)”上线推介会暨民法典担保热点问题研讨会。

  此次金融典型案例上线推介会是上海金融法院借力国际知名法律数据库平台,扩大我国金融审判的国际影响力,进一步优化上海国际金融中心法治化营商环境的新举措,也是与上海交通大学中国金融研究院签署战略合作协议后的又一项重要成果。

  在金融领域持续扩大开放和创新发展大背景下,金融案例的独特功能和作用愈加凸显。截至2020年年底,上海金融法院受理各类型金融案件16015件,标的总额达人民币3683.26亿元。金融纠纷在诉讼主体、法律适用、判决执行等方面越来越多地呈现国际化特点。上海金融法院着力发挥专门法院集中管辖、专业审判机制及专业队伍优势,构建裁判公正、程序便捷、维权高效的金融司法保障体系,规范引领金融市场健康有序发展,努力把上海打造成为国际金融纠纷解决的优选地。

  此次精选的案例通过威科先行法律信息库以中英文双语形式专题向社会各界推介。第一批上线的中英文案例系上海金融法院2019年审结的十个典型案例,涉及证券、股权、票据、保险、银行卡等金融领域。



如果您需要法律协议、法律文件、英文合同翻译服务,请留言到网站QQ:点击这里给我发消息
英文合同翻译
点击这里给我发消息
其他法律服务
点击这里给我发消息