慈溪市打造环杭州湾创新中心企业法律服务驿站，选拔热心公益的优秀律师进驻，为入驻企业提供靠前、及时、专业的法律服务，截至目前，已发放宣传单和法律服务联系卡2000份，帮助解决法律问题20余个。这是慈溪市律师踊跃参与全民惠企法律服务工作，助力“名城名都”建设的一个缩影。
围绕服务经济转型升级，近年来，市律协与市总工会、团市委、市工商联等多方联动，健全企业法律顾问制度，目前慈溪市律师已在4000余家企业担任法律顾问，计划年底前全市规上企业法律顾问覆盖率再递增15%左右；推动律师协会与商会建立战略协作关系，在目前基础上计划今年在县级以上工商联和行业商会法律顾问覆盖率超过80%；组建“工会律师志愿者”“海洋经济法制推进讲师团”“中小外贸企业律师志愿团”“涉外商事法律顾问委员会”等10个法律服务团队（Legal service team），开展“百名律师进千家企业法律体检”“律师结对中小外贸企业，保障外贸经济发展”“精准服务企业普法宣讲课程”“进企业促和谐劳动关系”等专项活动，上半年已组织走访企业11500余家，举办各类形式讲座培训200余场次。同时，积极营造良好的法治氛围，深化“诚信守法企业”创建工作，深入推进送法下乡、进企等演出800余场，征订编印相关法律知识手册、读物16万余册。
围绕“一带一路”建设，市律协成立“一带一路”法律服务团，由省律协副会长赵永清担任团长，并启动“一带一路”法律服务智库建设，邀请市内外高校法学专家、经济学界人士以及法律服务团成员等加入人才库。在集聚力量、壮大队伍的同时，慈溪市律师团队积极推动与“一带一路”沿线国家法律服务机构搭建协作关系，目前进展顺利，计划年底前与香港律师公会、法国鲁昂律师公会等建立合作关系；启动市台企台商法律服务志愿团组建工作，为台企台商提供法律服务，计划年底前推动区县（市）对台工作部门法律顾问全覆盖。
***********************************************
我们（www.cncontractlawyers.com）提供中英文合同翻译/法律翻译服务。我们曾担任过北京、上海、重庆、西安、广州、东莞、深圳和珠海等地多家翻译公司兼职法律翻译，有8年合同翻译/法律翻译（含现场笔译）经验。
***********************************************
|
