近日，环境与资源律师法律服务新机遇研讨会在淮安召开。会上，江苏中虑律师事务所（南京）、江苏群汇律师事务所（淮安）、北京市德恒（无锡）律师事务所和江苏青创律师事务所（徐州）共同通过《环境与资源法律协同维权律所联盟章程》，联合发起成立江苏省内首个环境与资源法律协同维权律所联盟。
该联盟是律所联合成立的非盈利性合作平台，致力于整合环境、法律和社会资源，提升联盟成员在环境权益维护和环境法治推动领域的研究、服务和建设水平。主要职责为：开展环境公益诉讼案件实践、为政府部门提供环境法律服务和建议、为公众、企业等进行环境普法宣讲和培训、开展环境法领域的国际交流和考察。联盟组织机构由联盟大会和秘书处组成，联盟大会是联盟的最高决策机构。联盟成员分发起人和普通成员，每届任期3年。律所申请成为联盟成员的，需已组建专业化团队、承办过10起以上环境与资源类案件，且在江苏省内设区市无本联盟成员单位。另外，《环境与资源法律协同维权律所联盟章程》还对联盟成员的权利和义务、组织机构工作职责、成员的加入、变更、退出和除名、经费管理、使用、联盟终止等作出了明确规定。
经投票推选，由中虑所主任韩旗担任联盟主任、群汇所主任朱桂前、德恒无锡所主任吴晓宇、青创所主任陈召强担任副主任。本次研讨会，联盟成员单位还就环境保护的急迫性、环保法新发展与律师法律服务新机遇的关系、律师参与环境公益诉讼的现状、困境和突破路径进行了深入的交流和探讨。
***********************************************
我们（www.cncontractlawyers.com）提供中英文合同翻译/法律翻译服务，可代为起草和审查中英文合同。我们曾担任过北京、上海、重庆、西安、广州、东莞、深圳和珠海等地多家翻译公司兼职法律翻译，有8年合同翻译/法律翻译（含现场笔译）经验；我们也曾担任过东莞、深圳和厦门等地多家单位法律顾问，有7余年法律实务（含外企法律顾问）工作经验。
***********************************************
|
