英文合同翻译

联系方式

在线留言

法律咨询服务

您现在的位置:英文合同翻译 > 合同翻译信息 > 法律咨询服务
民法总则关于胎儿权利、网络虚拟财产和见义勇为等八项新规
作者:合同翻译 发布于:2017-03-18 22:42:50 点击量:

新规1

胎儿有继承接受赠与权利

第16条:涉及遗产继承、接受赠与等胎儿利益保护的,胎儿视为具有民事权利能力。但是胎儿娩出时为死体的,其民事权利能力自始不存在。

新规2

限制民事行为能力年龄为8岁

第19条:八周岁以上的未成年人为限制民事行为能力人,实施民事法律行为由其法定代理人代理或者经其法定代理人同意、追认,但是可以独立实施纯获利益的民事法律行为或者与其年龄、智力相适应的民事法律行为。

新规3

成年人可协议确定监护人

第33条:具有完全民事行为能力的成年人,可以与其近亲属、其他愿意担任监护人的个人或者有关组织事先协商,以书面形式确定自己的监护人。协商确定的监护人在该成年人丧失或者部分丧失民事行为能力时,履行监护职责。

新规4

民政部门可担任监护人

第32条:没有依法具有监护资格的人的,监护人由民政部门担任,也可以由具备履行监护职责条件的被监护人住所地的居民委员会、村民委员会担任。

新规5

居委会被赋予法人资格

第96条:本节规定的机关法人、农村集体经济组织法人、城镇农村的合作经济组织法人、基层群众性自治组织法人,为特别法人。

新规6

网络虚拟财产受法律保护

第127条:法律对数据、网络虚拟财产的保护有规定的,依照其规定。

新规7

倡导见义勇为乐于助人

第184条:因自愿实施紧急救助行为造成受助人损害的,救助人不承担民事责任。

新规8

一般诉讼时效增至3年

第188条:向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。法律另有其规定的,依照其规定。
***********************************************
我们(www.cncontractlawyers.com)提供中英文合同翻译/法律翻译服务,可代为起草和审查中英文合同。我们有8年合同翻译/法律翻译(含现场笔译)经验,有近7年法律实务(含企业法律顾问实务)经验。
***********************************************



如果您需要法律协议、法律文件、英文合同翻译服务,请留言到网站QQ:点击这里给我发消息
英文合同翻译
点击这里给我发消息
其他法律服务
点击这里给我发消息