近日，长泰县人民法院通过淘宝网司法拍卖平台（Judicial auction platform）成功将被执行人林某所有的743亩林权拍出，首开漳州法院网络拍卖林权先河。

在一起金融借款合同纠纷案件执行中，被执行人苏某向某银行借款120万元，被执行人林某以其名下的林权作为抵押物提供担保，因被执行人未按期履行还款义务，法院依法对该宗林权进行拍卖。

此次拍卖共吸引2035人围观，其中5名网友报名参加竞拍。竞拍过程持续近12个小时，网友竞拍叫价，经过38次激烈竞价及4次延时竞价后，最终以123万元成交，比起拍价高出44万元，溢价超过55%，刷新了该院网络拍卖新纪录。

2015年，该院入驻淘宝网并建立司法拍卖网络平台，除常规的机动车、房产外，对能够上网拍卖的机器设备等一律上网拍卖，普通市民只要通过支付宝缴纳竞拍保证金，无需缴纳佣金，足不出户轻点鼠标，就可以参与竞拍法院依法处置的财产。该院充分利用司法网拍零佣金的优势，加大网络宣传，不断提高司法网拍的成交量，最大限度维护了当事人的合法权益。

***********************************************
1、我们提供以下合同翻译和法律翻译服务：
（1）司法解释翻译；（2）民事合同和商事协议翻译：股份买卖合同、股权转让合同、资产收购协议、A系列优先股购买协议；期权协议；贷款融资协议、借款合同；投资协议；工程建设合同；商标转让合同；专利许可合同；设备买卖合同；服务合同（咨询服务合同、技术服务合同、法律服务合同、云服务合同、研发服务合同、舞蹈培训服务合同）；房屋租赁合同、物业租赁合同、场地租赁合同；劳动合同、劳务派遣合同；会展合同、展览合同；代理合同；分销合同；形象代言、广告代言合同；域名转让合同；技术开发协议、游戏软件开发合同；应收账款转让协议；建筑设计合同；保密协议；（3）其他法律文件翻译：承诺函；解约函；意向书；股东会决议；董事会决议；公司章程；法院判决书、民事裁定书；仲裁裁决书；公证书；不动产登记证书。

2、我们提供以下合同起草和审查服务：
（1）起草和拟定中英文民商事合同；（2）审查和修改中文和英文民商事合同（含现场修改英文合同）；（3）出具中文/英文法律意见书；（4）参加中文/英文合同的现场谈判；（5）讲解和分析英文合同条款并评估法律风险。

如果您需要法律协议、法律文件、英文合同翻译服务，请留言到网站QQ: