4月28日，中国重庆两江国际仲裁中心在两江新区正式揭牌，成为中西部地区首家专门解决国际商事争议的国际仲裁机构。中国重庆两江国际仲裁中心作为重庆仲裁委员会的分支机构，由重庆仲裁委员会和两江新区管委会共同组建。

据介绍，中国重庆两江国际仲裁中心是为了充分发挥仲裁化解国际投资贸易纠纷的制度优势，切实保护中外企业的合法权益，优化重庆市投资发展法制环境，促进重庆市早日建设成为内陆开放高地，根据《中华人民共和国仲裁法》和《重庆仲裁委员会章程》的规定设立的，主要职责是宣传推行涉外仲裁法律制度、为中外企业提供涉外仲裁法律服务，并依法办理涉外仲裁案件。

据悉，为及时高效办理涉外案件，重庆仲裁委员会新聘任44名精通国际贸易法、国际投资法、知识产权法等涉外法律的高校学者和律师为涉外仲裁员，这样重庆市涉外仲裁员达到66名，他们将负责承担中国重庆两江国际仲裁中心案件的仲裁工作。重庆仲裁委员会还出台了《中国重庆两江国际仲裁中心仲裁规则》，以规范涉外商事争议案件仲裁规则。

副市长谭家玲出席中国重庆两江国际仲裁中心成立大会并揭牌。

***********************************************
我们提供合同翻译和法律翻译服务。我们可翻译各类民商事合同和协议（Contract translation）、最高法司法解释、法律法规等中英文法律文件。我们（www.cncontractlawyers.com）有丰富的法律英语翻译（Legal English translation）经验，有在客户公司现场翻译书面英文合同经验，也有在客户现场即时口头翻译、讲解并修改书面英文合同的经验。我们翻译过中国大陆30逾家律师事务所的律师函和法律意见书等专业法律文件。

我们有多年法律执业经验。我们提供中英文合同起草和合同审查法律服务。我们可起草、审查中文和英文民商事合同并可按需出具中英文合同审查法律意见。对于英文民商事合同，我们（www.cncontractlawyers.com）还可在客户现场即时讲解英文条款、进行法律风险评估，并可在现场修改英文合同。我们担任珠江三角洲经济区和闽南金三角经济区等地多家企业（含外商投资企业）的常年法律顾问。 

如果您需要法律协议、法律文件、英文合同翻译服务，请留言到网站QQ: