4月26日，笔者从漳州市中级人民法院获悉，2015年以来，漳州市法院强化诉调对接，创新应用案例提示法、利益平衡等方法，加强网上庭审直播和人民陪审员参审力度，切实增强知识产权保护实效，共审结知识产权民事案件162件，其中，商标权纠纷（Trademark disputes）案件125件，著作权纠纷（Copyright disputes）案件29件，民事案件（Civil cases）调撤率达87.5%，当庭履行率高达91.3%。此外，还审结各类侵犯知识产权罪案件95件。

***********************************************
我们提供合同翻译和法律翻译服务。我们可翻译各类民商事合同和协议（Contract translation）、最高法司法解释、法律法规等中英文法律文件。我们（www.cncontractlawyers.com）有丰富的法律英语翻译（Legal English translation）经验，有在客户公司现场翻译书面英文合同经验，也有在客户现场即时口头翻译、讲解并修改书面英文合同的经验。我们翻译过中国大陆30逾家律师事务所的律师函和法律意见书等专业法律文件。

我们有多年法律执业经验。我们提供中英文合同起草和合同审查法律服务。我们可起草、审查中文和英文民商事合同并可按需出具中英文合同审查法律意见。对于英文民商事合同，我们（www.cncontractlawyers.com）还可在客户现场即时讲解英文条款、进行法律风险评估，并可在现场修改英文合同。我们担任珠江三角洲经济区和闽南金三角经济区等地多家企业（含外商投资企业）的常年法律顾问。

如果您需要法律协议、法律文件、英文合同翻译服务，请留言到网站QQ: