4月15日，还在外地出差的杨先生收到梅江区法院发送的手机短信提醒，称只需登录指定网站即可查收相关法律文书。原来杨先生近期有一宗交通事故责任纠纷案在该法院起诉，他在法官的引导下接受电子送达服务。

结合诉讼当事人因工作忙没时间或在外地，无法及时到法院领取传票等诉讼文书的实际，梅州两级法院根据广东高院的统一部署，依托信息化技术，大力推行诉讼文书电子送达。无论当事人及代理人身处何地，都可随时通过手机或互联网接收法院发送的诉讼文书。

据了解，案件当事人及其诉讼代理人同意接受电子送达的，只要填写送达地址确认书，登记身份证号码或组织机构代码、律师执业证号码、有效手机号码等基本信息，法院将为其免费提供专用电子邮箱接收诉讼文书。目前，法院受理的所有民事、行政、执行、刑事案件，除判决书、裁定书、调解书外，其它已盖法院电子印章的材料均可使用电子送达。电子邮件一经发送成功，诉讼文书即视为送达，产生法律效力。该电子邮箱在广东省三级法院所有案件及程序均可持续使用，就像当事人及代理人的诉讼文书“电子档案柜”。

***********************************************
我们提供合同翻译和法律翻译服务。我们可翻译各类民商事合同和协议（Contract translation）、最高法司法解释、法律法规等中英文法律文件。我们（www.cncontractlawyers.com）有丰富的法律英语翻译（Legal English translation）经验，有在客户公司现场翻译书面英文合同经验，也有在客户现场即时口头翻译、讲解并修改书面英文合同的经验。我们翻译过中国大陆30逾家律师事务所的律师函和法律意见书等专业法律文件。

我们有多年法律执业经验。我们提供中英文合同起草和合同审查法律服务。我们可起草、审查中文和英文民商事合同并可按需出具中英文合同审查法律意见。对于英文民商事合同，我们（www.cncontractlawyers.com）还可在客户现场即时讲解英文条款、进行法律风险评估，并可在现场修改英文合同。我们担任珠江三角洲经济区和闽南金三角经济区等地多家企业（含外商投资企业）的常年法律顾问。

如果您需要法律协议、法律文件、英文合同翻译服务，请留言到网站QQ: