近日,苍南法院开始试行浙江法院律师服务平台(Lawyer service platform)的网上立案模块,率先推行关于物业服务合同纠纷案件由代理律师在线自助申请立案。
“有了这个平台,坐在办公室,登录系统,上传所有起诉材料,经审核材料齐全且符合要求的就能及时立案,省时省力。”体验过网上立案的一名律师说。截至4月13日,该院已网上立案59起。
近年来,物业服务合同纠纷案件持续增多,且此类案件具有数量多、数额小的特点,采用传统的立案方式既耗时又耗力。改用网上立案后,平均每个案件的立案时间由原来的7分钟左右缩减至2分钟,大大提升了工作效率。
接下来,苍南法院将逐步对金融案件、外地律师代理案件等各类案件试行网上立案。
***********************************************
我们提供合同翻译和法律翻译服务。我们可翻译各类民商事合同和协议(Contract translation)、最高法司法解释、法律法规等中英文法律文件。我们(www.cncontractlawyers.com)有丰富的法律英语翻译(Legal English translation)经验,有在客户公司现场翻译书面英文合同经验,也有在客户现场即时口头翻译、讲解并修改书面英文合同的经验。我们翻译过中国大陆30逾家律师事务所的律师函和法律意见书等专业法律文件。
我们有多年法律执业经验。我们提供中英文合同起草和合同审查法律服务。我们可起草、审查中文和英文民商事合同并可按需出具中英文合同审查法律意见。对于英文民商事合同,我们(www.cncontractlawyers.com)还可在客户现场即时讲解英文条款、进行法律风险评估,并可在现场修改英文合同。我们担任珠江三角洲经济区和闽南金三角经济区等地多家企业(含外商投资企业)的常年法律顾问。