2016年1月7日下午,济宁仲裁委员会员会(Jining Arbitration Commission)荣获全国首届“仲裁公信力·开拓进取奖”新闻发布会召开,介绍济宁市贯彻落实《中华人民共和国仲裁法》及获得全国首届“仲裁公信力·开拓进取奖”的有关情况。
为纪念《仲裁法》实施20周年,深入贯彻党的十八届四中全会关于“完善仲裁制度,提高仲裁公信力”的要求,由中国政法大学(China University of Political Science and Law)、法制日报社联合发起,组织开展了全国首届“仲裁公信力奖”评选活动。济宁仲裁委员会员会申报的“创新工作机制,打造和谐品牌”项目荣获“开拓进取奖”,原副秘书长刘存德荣获“美誉仲裁员奖”,宣传调研科副科长孔娟荣获“优秀仲裁秘书奖”。
近年来,济宁仲裁委员会大力推行仲裁法律制度,坚持“科学发展、公正执法、和谐仲裁”的理念,以全面提高仲裁公信力为主线,不断拓展仲裁服务(Arbitration services)领域,积极推行标准合同(Standard contracts)示范文本,健全完善仲裁工作体制机制,依法、公正、及时地仲裁经济纠纷(Economic disputes),成立16年来,共受理各类仲裁案件(Arbitration cases)4780件,争议总金额超过80亿元。平均结案时间在60天以内,快速结案率达67%,调解(和解)率达78%,自动履行率达92%,为经济社会发展发挥了保障和促进作用。
***********************************************
我们可翻译涉外仲裁法律文件。我们(www.cncontractlawyers.com)提供民商事合同翻译、法律法规翻译和司法解释翻译等中英文法律文件的法律翻译服务。我们(www.cncontractlawyers.com)可翻译各类民事合同(Contracts)、商务合同协议(Agreements)、最高法司法解释、法律法规等法律文件和规范性文件。我们有丰富的法律英语翻译(Legal English translation)经验,有在客户现场进行合同笔译的现场法律笔译经验,也有在客户现场口译讲解合同的现场法律口译经验。我们翻译过大陆超过30家律师事务所的律师函和法律意见书等专业法律文件。我们(www.cncontractlawyers.com)翻译过的商事合同协议等法律文件涵盖企业海外收购和并购、期权股权、海外融资、外商投资、海外工程建设、知识产权、国际货物贸易、房屋租赁、跨境技术服务、劳动用工和海外劳务派遣、国际会展、明星形象代言和广告代言、域名转让和法律顾问服务等方面。
此外, 我们(www.cncontractlawyers.com)还可审查、起草和修改英文合同等法律文件。我们审查、起草和修改过的英文合同涵盖非专利技术许可、期房购买、游艇经销、设备采购、场地租赁、专利许可、专利不侵权保证、设备保养维护、OEM代工、物流仓储、股份收购、物业收购、国际货物买卖、境外融资、技术服务和保密协议等。