英文合同翻译

联系方式

地 址:中国·深圳
电 话:15013754045

在线留言

业界新闻

您现在的位置:英文合同翻译 > 合同翻译信息 > 业界新闻
光明日报出版社签署3D动画系列剧《食功夫》出版权协议
作者:杜羽 王夏萌(光明日报) 发布于:2013-01-20 23:18:42 点击量:

  1月18日,3D动画系列剧《食功夫》开机发布暨电视首播、图书出版授权仪式在北京举行。光明日报出版社社长朱庆与上海深蓝的海数码技术有限公司总经理程海明、山东中动文化传媒有限公司董事长李少亚联合签署版权协议。珠江电影集团、北京BTV卡酷少儿卫视负责人出席签约仪式,共同开启《食功夫》的美食之旅。
  《食功夫》共四季208集,以网络人气动画短片“包强”形象为蓝本,将中国传统面食与中国功夫结合,塑造经典的中国特色文化群像。故事开始于一个中国美食聚居的村落,一个叫“四海”的馒头不小心烧毁了村中世代保留的食物保鲜秘籍,事关食物界生死存亡,于是以包子“包强”为首的七个身怀绝技的食物勇士挺身而出,去“世界的尽头”寻找另一本失散的秘籍。恶劣的自然环境、凶残的海盗、来自世界各地的“美食”高手的挑战与磨合,全片从游历和冒险展开,以独特视角解读世界各地知名美食、著名历史事件,将中外饮食文化、风物名胜等通过各类有趣的历险故事完美展示,呈现一段美食与功夫的传奇。耍双节棍的包子、极具天赋又“萌翻”的饺子、美丽的面条妹、实心眼儿的馒头、爆囧的寿司、神气的热狗、神秘的披萨……被赋予顽强生命力和特殊使命的各色美食,演绎了一个个奇幻又令人忍俊不禁的故事。
  多年来,国产动画市场一直受到海外动画的侵蚀和挤压,就连代表中国符号的熊猫和花木兰都未能幸免。有关专家指出,《食功夫》的出现,将给国产动画行业带来新的希望和动力。如今,初露锋芒的《食功夫》已在国际上获奖频频:德国柏林电影节(短片单元)中国代表作品;韩国首尔15届国际动画节动画短片奖;日本东京第12届TBS DigiCon6新媒体大奖;土豆映像节金土豆单元最佳动画短片;美国MOMA艺术馆永久收藏等等。2012年法国戛纳电视节上,印尼MT公司更是当场决定买下该片的印尼播映权;在国内,北京电视台卡酷少儿卫视频道斥巨资拿下了首播权。
  据悉,《食功夫》第一季52集将于今年暑期在北京电视台卡酷少儿卫视频道首播,图书版《食功夫》及系列产品也将由光明日报出版社在今年6月出版。而由珠影集团投资的电影版《食功夫》也计划于2014年暑期与全国观众见面。此外,游戏、人偶等关联产品已在陆续开发中。



如果您需要法律协议、法律文件、英文合同翻译服务,请留言到网站QQ:点击这里给我发消息
英文合同翻译
点击这里给我发消息
其他法律服务
点击这里给我发消息