英文合同翻译

联系方式

在线留言

合同审查

您现在的位置:英文合同翻译 > 合同翻译信息 > 合同审查
英文版项目合作提成协议的起草、修改和翻译(含重点条款介绍)
作者:http://www.cncontractlawyers.com 发布于:2013-01-15 21:56:27 点击量:

一、什么是项目合作提成协议
商事活动中,通常会遇到一方有项目有资源而另一方有技术有人力的情形。这样的情形下,资源方和技术方双方就会在某种程度上寻求合作,实现互利共赢的目的。为了建立可靠的合作关系,通常需要拟定合作协议,明确彼此的权利义务以及相关提成事宜,这就是项目合作提成协议。
二、如何起草项目合作提成协议(含重点条款介绍)
我们(
http://www.cncontractlawyers.com)认为,项目合作提成协议的具体写作需根据具体项目而定,因为不同的项目要求不同的条款。当然,即便是不同的项目,项目合作提成协议框架和条款格式可能有部分是相同的。我们认为,起草和拟定项目合作提成协议的关键是写清楚项目合作各方的权利义务,特别是提供资源和项目一方应取得的提成款以及提成款的支付时间和支付方式,以及提供技术和人力一方在具体参与项目时的权利和义务等注意事项。这些就涉及项目合作提成协议的重点条款,这些重点条款必须细化并清晰厘定,做到合作双方都满意的程度。
三、项目合作提成协议的起草、修改和翻译
 我们(
http://www.cncontractlawyers.com)可以起草项目合作提成协议,也可以翻译各类中文版项目合作提成协议和英文版项目合作提成协议。我们在项目合作提成协议方面具有丰富经验,曾为广州市合作项目起草过中文版项目合作提成协议。
(版权所有,转载和摘录请务必注出处
http://www.cncontractlawyers.com和本文链接)



如果您需要法律协议、法律文件、英文合同翻译服务,请留言到网站QQ:点击这里给我发消息
英文合同翻译
点击这里给我发消息
其他法律服务
点击这里给我发消息